Yet Another Miracle: Poems by Monika Hercegintroduced and translated by Marina Veverec
“No one among our contemporary authors laughs like Monika Herceg; [...]
Rare Stems: Poems by Antonia Pozziintroduced and translated by Amy Newman
Antonia Pozzi was one of the most interesting voices in [...]
Collateral Beautyby María Ospina
translated by Heather Cleary
translated by Heather Cleary
So I'm left to pick up the hints, the little [...]
Cover Versions: Talking Translation with Christina MacSweeneyby Gabriella Martin
If you’ve read any contemporary Spanish-language literature in English translation [...]
Fleeting Moments of Balance: Poems by Enrique Servín Herrerapoems by Enrique Servín Herrera
translated by Robin Myers and Katherine Silver
translated by Robin Myers and Katherine Silver
Poet, translator, polyglot, and scholar, Enrique Servín Herrera (Chihuahua, Mexico, [...]
Translating Kawakami: An Interview with Sam Bett and David BoydHarvard Review talks to Sam Bett and David Boyd
Sam Bett and David Boyd are the translators of the [...]
A Mischievous Process: Translating Ursula Andkjær OlsenKatrine Øgaard Jensen interviewed by K. B. Thors
Katrine Øgaard Jensen’s translation of the Danish poet Ursula Andkjær [...]
The Last of Utopias: Poems by Alain Mabanckoutranslated by Nancy Naomi Carlson
Alain Mabanckou is a critically acclaimed poet, novelist, and essayist [...]
Source and Sound: Two Poems by Krystyna Dąbrowskaby Krystyna Dąbrowska
translated by Karen Kovacik
translated by Karen Kovacik
Polish poet Krystyna Dąbrowska (b. 1979) is the author of [...]
The Behavior of Words: Poems by Efe Duyanby Efe Duyan
translated by Aron Aji
translated by Aron Aji
Some poems, like houses built for their architectural intention, draw [...]